Laver tous les légumes. Couper les courgettes en petits dés. Éplucher les carottes et les tailler en fines lamelles. Vérifier les pousses de soja (elles doivent être très blanches). Effeuiller les pleurotes.
Dans un wok chaud, verser un filet d'huile d'olive et faire suer pendant 5 min les carottes assaisonnées d'une pincée de sel. Ajouter les courgettes, saler à nouveau et faire cuire pendant 3 min. Ajouter ensuite les pleurotes, saler et cuire encore 3 min. Ajouter enfin les pousses de soja, saler et cuire 1 min. Parsemer le tout de feuilles de coriandre fraîche.
Préchauffer le four à 200 °C.
Ôter les arêtes des filets de daurade, puis les assaisonner de sel et de piment d'Espelette. Les colorer ensuite dans une poêle avec un filet d'huile d'olive, à feu fort pendant 2 min, puis les retourner et les retirer sur une plaque de cuisson. Dans la poêle, ajouter le miel, le soja et le vinaigre balsamique, laisser cuire 1 min puis laquer les filets de daurade avec ce jus.
Réchauffer les filets de daurade au four pendant 4 min à 200 °C, puis les servir avec le wok de légumes.