L'atelier des Chefs logo L'atelier des Chefs logo
Je recherche :

Recette de Pâte de curry verte Thaïe

3.854

Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.

Note des internautes : ( 3.8 / 4 vote(s) )
Votez pour cette recette :
  •  10mn

  •  5mn

  •  0mn

  • Difficulté

     Facile ( 5 avis )

Les ingrédients (quantités pour 6 personne(s))
  • Coriandre fraîche : 0.5 botte(s)
  • Citron(s) vert(s) : 2 pièce(s)
  • Huile de tournesol : 25 cl
  • Coriandre en poudre : 10 g
  • Cumin en poudre : 20 g
Description de la recette

Peler et émincer l'échalotte. Ecraser légèrement l'ail et lui retirer la peau. Peler le gingembre et le hacher grossièrement. Couper les bâtons de citronnelle en fines tranches. Retirer les tiges dures des feuilles de citronniers et les hacher grossièrement. Retirer les pépins des piments verts et les couper en tranches. Retirer les pépins des poivrons verts et les émincer finement. Effeuiller la coriandre. Zester les citrons verts.

Mixer tous les ingrédients jusqu'à obtenir une pâte grossière.
Le + du Chef

" Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert. "

Les techniques associées en vidéo
Poser une question au Chef
Vous avez une erreur à signaler sur cette recette ?  Cliquez ici

Vous avez besoin de précision ? Posez une question au Chef sur la recette de Pâte de curry verte Thaïe

Idée cadeau

Offrez une carte L'atelier des Chefs : valable sur nos cours de cuisine, ustensiles, librairie, épicerie, cours en live,...

Offrir une carte cadeau

Zend_View Object
(
    [_useViewStream:Zend_View:private] => 
    [_useStreamWrapper:Zend_View:private] => 
    [_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [script] => Array
                (
                    [0] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/views/scripts/
                    [1] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/scripts/
                )

            [helper] => Array
                (
                )

            [filter] => Array
                (
                )

        )

    [_file:Zend_View_Abstract:private] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/scripts/recette/suggestionrecettes.phtml
    [_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
                (
                    [_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
                    [_registry:protected] => ArrayObject Object
                        (
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                    [doctypes] => Array
                                        (
                                            [XHTML11] => 
                                            [XHTML1_STRICT] => 
                                            [XHTML1_TRANSITIONAL] => 
                                            [XHTML1_FRAMESET] => 
                                            [XHTML1_RDFA] => 
                                            [XHTML_BASIC1] => 
                                            [XHTML5] => 
                                            [HTML4_STRICT] => 
                                            [HTML4_LOOSE] => 
                                            [HTML4_FRAMESET] => 
                                            [HTML5] => 
                                        )

                                    [doctype] => XHTML1_STRICT
                                )

                        )

                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
                (
                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
                    [_translate:protected] => 
                    [_translator:protected] => 
                    [_defaultAttachOrder:protected] => 
                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                        (
                            [_prefix:protected] => 
                            [_postfix:protected] => 
                            [_separator:protected] =>  - 
                            [_indent:protected] => 
                            [_captureLock:protected] => 
                            [_captureType:protected] => 
                            [_captureKey:protected] => 
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                )

                        )

                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                        (
                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                            [_items:protected] => Array
                                (
                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] =>  - 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => http-equiv
                                                            [http-equiv] => Content-Type
                                                            [content] => text/html;charset=utf-8
                                                            [modifiers] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_autoEscape:protected] => 1
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
                (
                    [_typeKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => name
                            [1] => http-equiv
                            [2] => charset
                            [3] => property
                        )

                    [_requiredKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => content
                        )

                    [_modifierKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => lang
                            [1] => scheme
                        )

                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                        (
                            [_prefix:protected] => 
                            [_postfix:protected] => 
                            [_separator:protected] => 

                            [_indent:protected] => 
                            [_captureLock:protected] => 
                            [_captureType:protected] => 
                            [_captureKey:protected] => 
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                    [0] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => http-equiv
                                            [http-equiv] => Content-Type
                                            [content] => text/html;charset=utf-8
                                            [modifiers] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                        (
                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                            [_items:protected] => Array
                                (
                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] =>  - 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => http-equiv
                                                            [http-equiv] => Content-Type
                                                            [content] => text/html;charset=utf-8
                                                            [modifiers] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_autoEscape:protected] => 1
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [ModifJavascript] => Zend_View_Helper_ModifJavascript Object
                (
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [EncodeurADC] => Zend_View_Helper_EncodeurADC Object
                (
                )

            [Bannierepub] => Zend_View_Helper_Bannierepub Object
                (
                )

            [Lien] => Zend_View_Helper_Lien Object
                (
                    [lang:protected] => fr
                    [idLang:protected] => 4
                    [reset:Zend_View_Helper_Lien:private] => 
                )

            [Bigbox] => Zend_View_Helper_Bigbox Object
                (
                )

            [TagsJs] => Zend_View_Helper_TagsJs Object
                (
                )

            [Coursstreaming] => Zend_View_Helper_Coursstreaming Object
                (
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

        )

    [_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
    [_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
    [_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
    [_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
                (
                    [_loadedPluginPaths:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_loadedPlugins:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_prefixToPaths:protected] => Array
                        (
                            [Zend_View_Filter_] => Array
                                (
                                    [0] => Zend/View/Filter/
                                    [1] => ./views/filters/
                                    [2] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/views/filters/
                                )

                        )

                    [_useStaticRegistry:protected] => 
                )

            [helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
                (
                    [_loadedPluginPaths:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_loadedPlugins:protected] => Array
                        (
                            [Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
                            [HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
                            [HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
                            [ModifJavascript] => Zend_View_Helper_ModifJavascript
                            [EncodeurADC] => Zend_View_Helper_EncodeurADC
                            [Bannierepub] => Zend_View_Helper_Bannierepub
                            [Lien] => Zend_View_Helper_Lien
                            [Bigbox] => Zend_View_Helper_Bigbox
                            [TagsJs] => Zend_View_Helper_TagsJs
                            [Coursstreaming] => Zend_View_Helper_Coursstreaming
                        )

                    [_prefixToPaths:protected] => Array
                        (
                            [Zend_View_Helper_] => Array
                                (
                                    [0] => Zend/View/Helper/
                                    [1] => ./views/helpers/
                                    [2] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/views/helpers/
                                )

                        )

                    [_useStaticRegistry:protected] => 
                )

        )

    [_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [0] => filter
            [1] => helper
        )

    [_strictVars:Zend_View_Abstract:private] => 
    [NewsletterBarTimestampCookie] => 
    [warningCookiesUK] => 
    [breadcrumbs] => Array
        (
            [is_visible] => 1
            [chemin] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [nom] => 
                            [lien] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [nom] => Recettes de cuisine
                            [lien] => Array
                                (
                                    [controller] => dossiers
                                    [action] => index
                                )

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [nom] => Pâte de curry verte Thaïe
                            [lien] => Array
                                (
                                    [controller] => recette
                                    [action] => index
                                )

                        )

                )

        )

    [opengraphprotocol] => Array
        (
            [type] => food
            [image] => http://1.media.atelierdeschefs.com/recette-e12888-pate-de-curry-verte-thaie.jpg
        )

    [loader] => Zend_Loader_PluginLoader Object
        (
            [_loadedPluginPaths:protected] => Array
                (
                )

            [_loadedPlugins:protected] => Array
                (
                    [DossiersController] => DossiersController
                    [ConfigLayout] => Zend_Helpers_ConfigLayout
                    [SeoStr] => Zend_Helpers_SeoStr
                    [DossiersModel] => Default_Model_DossiersModel
                    [DateHeure] => Zend_View_Helper_DateHeure
                )

            [_prefixToPaths:protected] => Array
                (
                    [Zend_Plugins_] => Array
                        (
                            [0] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/views/plugins/
                        )

                    [Zend_View_Helper_] => Array
                        (
                            [0] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/views/helpers/
                        )

                    [Zend_Helpers_] => Array
                        (
                            [0] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/views/helpers/
                        )

                    [Zend_Filters_] => Array
                        (
                            [0] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/views/Filters/
                        )

                    [Form_] => Array
                        (
                            [0] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/forms/
                        )

                    [Default_Model_] => Array
                        (
                            [0] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/models/
                        )

                    [] => Array
                        (
                            [0] => /data/www/atelierdeschefs/atelierdeschefs/prod/adc_web/public_html/adc_web/application/modules/default/controllers/
                        )

                )

            [_useStaticRegistry:protected] => 
        )

    [ConfigLayout] => Zend_Helpers_ConfigLayout Object
        (
            [db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                (
                    [_pdoType:protected] => mysql
                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                        (
                            [0] => 0
                            [1] => 1
                            [2] => 2
                            [INT] => 0
                            [INTEGER] => 0
                            [MEDIUMINT] => 0
                            [SMALLINT] => 0
                            [TINYINT] => 0
                            [BIGINT] => 1
                            [SERIAL] => 1
                            [DEC] => 2
                            [DECIMAL] => 2
                            [DOUBLE] => 2
                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                            [FIXED] => 2
                            [FLOAT] => 2
                        )

                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                    [_config:protected] => Array
                        (
                            [charset] => UTF8
                            [dbname] => atelierdeschefs_web
                            [username] => atelierdeschefs
                            [password] => JokshAjaj9
                            [host] => 10.1.114.7
                            [persistent] => 
                            [options] => Array
                                (
                                    [caseFolding] => 0
                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                    [fetchMode] => 2
                                )

                            [driver_options] => Array
                                (
                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                )

                        )

                    [_fetchMode:protected] => 2
                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                        (
                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                (
                                )

                            [_enabled:protected] => 
                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                            [_filterTypes:protected] => 
                        )

                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                    [_connection:protected] => PDO Object
                        (
                        )

                    [_caseFolding:protected] => 0
                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                    [_allowSerialization:protected] => 1
                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                )

            [url:protected] => 
            [select:protected] => Zend_Db_Select Object
                (
                    [_bind:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_adapter:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                        (
                            [_pdoType:protected] => mysql
                            [_numericDataTypes:protected] => Array
                                (
                                    [0] => 0
                                    [1] => 1
                                    [2] => 2
                                    [INT] => 0
                                    [INTEGER] => 0
                                    [MEDIUMINT] => 0
                                    [SMALLINT] => 0
                                    [TINYINT] => 0
                                    [BIGINT] => 1
                                    [SERIAL] => 1
                                    [DEC] => 2
                                    [DECIMAL] => 2
                                    [DOUBLE] => 2
                                    [DOUBLE PRECISION] => 2
                                    [FIXED] => 2
                                    [FLOAT] => 2
                                )

                            [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                            [_config:protected] => Array
                                (
                                    [charset] => UTF8
                                    [dbname] => atelierdeschefs_web
                                    [username] => atelierdeschefs
                                    [password] => JokshAjaj9
                                    [host] => 10.1.114.7
                                    [persistent] => 
                                    [options] => Array
                                        (
                                            [caseFolding] => 0
                                            [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                            [fetchMode] => 2
                                        )

                                    [driver_options] => Array
                                        (
                                            [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                        )

                                )

                            [_fetchMode:protected] => 2
                            [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                (
                                    [_queryProfiles:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_enabled:protected] => 
                                    [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                    [_filterTypes:protected] => 
                                )

                            [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                            [_connection:protected] => PDO Object
                                (
                                )

                            [_caseFolding:protected] => 0
                            [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                            [_allowSerialization:protected] => 1
                            [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                        )

                    [_parts:protected] => Array
                        (
                            [distinct] => 
                            [columns] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [0] => layout_front
                                            [1] => *
                                            [2] => 
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [0] => layout_front_description
                                            [1] => *
                                            [2] => 
                                        )

                                )

                            [union] => Array
                                (
                                )

                            [from] => Array
                                (
                                    [layout_front] => Array
                                        (
                                            [joinType] => from
                                            [schema] => 
                                            [tableName] => layout_front
                                            [joinCondition] => 
                                        )

                                    [layout_front_description] => Array
                                        (
                                            [joinType] => inner join
                                            [schema] => 
                                            [tableName] => layout_front_description
                                            [joinCondition] => layout_front.id_layout_front=layout_front_description.id_layout_front
                                        )

                                )

                            [where] => Array
                                (
                                    [0] => (layout_front.id_site="1")
                                    [1] => AND (layout_front_description.id_langue="4")
                                    [2] => AND ( ( layout_front.module='Recette' OR ( layout_front.module IS NULL OR layout_front.module = '' ) )  )
                                    [3] => AND ( ( layout_front.sous_module='display' OR ( layout_front.sous_module IS NULL OR layout_front.sous_module  = '' ) ) )
                                    [4] => AND ( ( item='12888' OR ( item IS NULL OR item = '')  ))
                                )

                            [group] => Array
                                (
                                )

                            [having] => Array
                                (
                                )

                            [order] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [0] => layout_front.module
                                            [1] => ASC
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [0] => layout_front.sous_module
                                            [1] => ASC
                                        )

                                    [2] => Array
                                        (
                                            [0] => layout_front.item
                                            [1] => ASC
                                        )

                                    [3] => Array
                                        (
                                            [0] => layout_front.id_layout_front
                                            [1] => ASC
                                        )

                                )

                            [limitcount] => 
                            [limitoffset] => 
                            [forupdate] => 
                        )

                    [_tableCols:protected] => Array
                        (
                        )

                )

            [id_layout_front] => 
            [get] => Array
                (
                    [id_layout_front] => 23713
                    [id_site] => 1
                    [module] => Recette
                    [sous_module] => display
                    [item] => 12888
                    [id_layout_front_description] => 26787
                    [id_langue] => 4
                    [url] => recette/12888-pate-de-curry-verte-thaie.php
                    [metatitle] => Recette de pate de curry verte thaie
                    [metadesc] => une pate de curry verte thaie rapide et facile a base de coriandre de citron vert de batons de citronnelle de gingembre et d ail
                    [metakeyword] => 
                    [filariane] => 
                    [tag_js_head] => 
                    [tag_js_footer] => 
                    [banniere] => 
                    [background_image] => 
                    [background_image_lien] => 
                    [background_image_visu] => 66
                    [background_image_click] => 
                    [titre_h1] => 
                    [search] => 
                    [stats] => 
                    [date_derniere_reinit] => 
                )

            [_definition:protected] => 
            [_definitionConfigName:protected] => 
            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                (
                    [_pdoType:protected] => mysql
                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                        (
                            [0] => 0
                            [1] => 1
                            [2] => 2
                            [INT] => 0
                            [INTEGER] => 0
                            [MEDIUMINT] => 0
                            [SMALLINT] => 0
                            [TINYINT] => 0
                            [BIGINT] => 1
                            [SERIAL] => 1
                            [DEC] => 2
                            [DECIMAL] => 2
                            [DOUBLE] => 2
                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                            [FIXED] => 2
                            [FLOAT] => 2
                        )

                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                    [_config:protected] => Array
                        (
                            [charset] => UTF8
                            [dbname] => atelierdeschefs_web
                            [username] => atelierdeschefs
                            [password] => JokshAjaj9
                            [host] => 10.1.114.7
                            [persistent] => 
                            [options] => Array
                                (
                                    [caseFolding] => 0
                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                    [fetchMode] => 2
                                )

                            [driver_options] => Array
                                (
                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                )

                        )

                    [_fetchMode:protected] => 2
                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                        (
                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                (
                                )

                            [_enabled:protected] => 
                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                            [_filterTypes:protected] => 
                        )

                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                    [_connection:protected] => PDO Object
                        (
                        )

                    [_caseFolding:protected] => 0
                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                    [_allowSerialization:protected] => 1
                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                )

            [_schema:protected] => 
            [_name:protected] => Zend_Helpers_ConfigLayout
            [_cols:protected] => 
            [_primary:protected] => 
            [_identity:protected] => 1
            [_sequence:protected] => 1
            [_metadata:protected] => Array
                (
                )

            [_metadataCache:protected] => 
            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
            [_referenceMap:protected] => Array
                (
                )

            [_dependentTables:protected] => Array
                (
                )

            [_defaultSource:protected] => defaultNone
            [_defaultValues:protected] => Array
                (
                )

        )

    [rep_media] => Global_Util_Media Object
        (
            [view] => 
        )

    [valeur_cookie] => 
    [VoteRecetteCookie] => 
    [description] => Array
        (
            [id_recette] => 12888
            [id_site] => 1
            [classification] => 0
            [id_recette_source] => 6
            [id_chef] => 151526
            [id_niveau_prix] => 1
            [utilisation_associee] => ,20
            [source_detail] => 
            [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
            [technicite] => 2
            [tps_preparation] => 600
            [tps_cuisson] => 300
            [tps_repos] => 0
            [micro_ondes] => 0
            [four] => 0
            [siphon] => 0
            [sorbetiere] => 0
            [centrifugeuse] => 0
            [chaud] => 1
            [par_piece] => 0
            [nombre] => 6
            [saisonnalite] => 1 2 3 4
            [stats] => 4
            [rang_prioritaire] => 0
            [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
            [is_sous_recette] => 1
            [id_createur] => 0
            [date_modification] => 2013-01-25 18:53:53
            [id_modif] => 191
            [etoiles_moyenne] => 3.75
            [etoiles_nb_clic] => 4
            [niveau_moyenne] => 1.6
            [niveau_nb_clics] => 5
            [chef_moyenne] => 0
            [chef_nb_clic] => 0
            [id_recette_description] => 8681
            [id_langue] => 4
            [libelle] => Pâte de curry verte Thaïe
            [libelle_court] => Pâte de curry verte Thaïe
            [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
            [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
            [video] => 
            [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
            [validation_auteur] => 1
            [validation_tech] => 1
            [validation_ortho] => 1
            [validation_principale] => 1
            [validation_operationnel] => 0
            [validation_web] => 1
            [validation_conseil] => 0
            [validation_formationpro] => 0
            [validation_presse] => 0
        )

    [descriptif] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id_recette_descriptif] => 12606
                    [id_recette] => 12888
                    [id_langue] => 4
                    [titre] => 
                    [paragraphe] => Peler et émincer l'échalotte. Ecraser légèrement l'ail et lui retirer la peau. Peler le gingembre et le hacher grossièrement. Couper les bâtons de citronnelle en fines tranches. Retirer les tiges dures des feuilles de citronniers et les hacher grossièrement. Retirer les pépins des piments verts et les couper en tranches. Retirer les pépins des poivrons verts et les émincer finement. Effeuiller la coriandre. Zester les citrons verts.

Mixer tous les ingrédients jusqu'à obtenir une pâte grossière.
                    [rang] => 1
                )

        )

    [etoiles_moyenne] => 3.75
    [etoiles_nb_clic] => 4
    [etoiles_total] => 12
    [intitule] => Array
        (
        )

    [ingredient] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 11:50:54
                    [id_modif] => 40
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Echalote(s)
                    [libelle_court] => pièce(s)
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76850
                    [id_ingredient] => 388
                    [id_unite_mesure] => 3
                    [rang] => 0
                    [quantite] => 1
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 1
                    [id_ingredient_rayon] => 5
                    [id_ingredient_famille] => 142
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => echalotte.jpg
                    [pourcentperte] => 12
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 75
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 4306
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Echalote(s)
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 77
                    [libelle_long] => pièce(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => pièce(s)
                )

            [1] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 11:50:54
                    [id_modif] => 18
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Gousse(s) d'ail
                    [libelle_court] => pièce(s)
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76843
                    [id_ingredient] => 21
                    [id_unite_mesure] => 3
                    [rang] => 1
                    [quantite] => 2
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 2
                    [id_ingredient_rayon] => 5
                    [id_ingredient_famille] => 8
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => ail.jpg
                    [pourcentperte] => 15
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 47
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 7026
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Gousse(s) d'ail
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 77
                    [libelle_long] => pièce(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => pièce(s)
                )

            [2] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 12:10:22
                    [id_modif] => 115
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Gingembre frais
                    [libelle_court] => g
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76851
                    [id_ingredient] => 502
                    [id_unite_mesure] => 1
                    [rang] => 2
                    [quantite] => 30
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 30
                    [id_ingredient_rayon] => 5
                    [id_ingredient_famille] => 182
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => gingembre.jpg
                    [pourcentperte] => 10
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 2
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 61
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 1348
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Gingembre frais
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 101
                    [libelle_long] => gramme(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => g
                )

            [3] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 11:50:54
                    [id_modif] => 18
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Bâton(s) de citronnelle
                    [libelle_court] => pièce(s)
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76846
                    [id_ingredient] => 312
                    [id_unite_mesure] => 3
                    [rang] => 3
                    [quantite] => 0.5
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 0.5
                    [id_ingredient_rayon] => 11
                    [id_ingredient_famille] => 102
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => 800px_prepared_lemon_grass.jpg
                    [pourcentperte] => 0
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 1
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 6732
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Bâton(s) de citronnelle
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 77
                    [libelle_long] => pièce(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => pièce(s)
                )

            [4] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 11:50:54
                    [id_modif] => 18
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Feuille(s) de citronnier
                    [libelle_court] => pièce(s)
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76844
                    [id_ingredient] => 306
                    [id_unite_mesure] => 3
                    [rang] => 4
                    [quantite] => 2
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 2
                    [id_ingredient_rayon] => 11
                    [id_ingredient_famille] => 100
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => 
                    [pourcentperte] => 0
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 1
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 824
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Feuille(s) de citronnier
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 77
                    [libelle_long] => pièce(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => pièce(s)
                )

            [5] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 11:50:54
                    [id_modif] => 18
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Piment(s) vert(s)
                    [libelle_court] => pièce(s)
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76854
                    [id_ingredient] => 1321
                    [id_unite_mesure] => 3
                    [rang] => 5
                    [quantite] => 2
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 2
                    [id_ingredient_rayon] => 5
                    [id_ingredient_famille] => 294
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => 
                    [pourcentperte] => 10
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 19
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 4591
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Piment(s) vert(s)
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 77
                    [libelle_long] => pièce(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => pièce(s)
                )

            [6] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 11:50:54
                    [id_modif] => 18
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Poivron(s) vert(s)
                    [libelle_court] => pièce(s)
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76853
                    [id_ingredient] => 814
                    [id_unite_mesure] => 3
                    [rang] => 6
                    [quantite] => 0.5
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 0.5
                    [id_ingredient_rayon] => 5
                    [id_ingredient_famille] => 304
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => poivron.jpg
                    [pourcentperte] => 10
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 16
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 2155
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Poivron(s) vert(s)
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 77
                    [libelle_long] => pièce(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => pièce(s)
                )

            [7] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2011-08-26 12:48:03
                    [id_modif] => 65
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Coriandre fraîche
                    [libelle_court] => botte(s)
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76848
                    [id_ingredient] => 339
                    [id_unite_mesure] => 9
                    [rang] => 7
                    [quantite] => 0.5
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 0.5
                    [id_ingredient_rayon] => 11
                    [id_ingredient_famille] => 120
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => coriandre.jpg
                    [pourcentperte] => 0
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 1
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 3807
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Coriandre fraîche
                    [id_adminmodif] => 18
                    [id_unite_mesure_description] => 45
                    [libelle_long] => botte(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => botte(s)
                )

            [8] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 11:50:54
                    [id_modif] => 18
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Citron(s) vert(s)
                    [libelle_court] => pièce(s)
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76845
                    [id_ingredient] => 309
                    [id_unite_mesure] => 3
                    [rang] => 8
                    [quantite] => 2
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 2
                    [id_ingredient_rayon] => 3
                    [id_ingredient_famille] => 100
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => 
                    [pourcentperte] => 25
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 22
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 831
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Citron(s) vert(s)
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 77
                    [libelle_long] => pièce(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => pièce(s)
                )

            [9] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2011-06-15 14:17:01
                    [id_modif] => 93
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Huile de tournesol
                    [libelle_court] => cl
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76852
                    [id_ingredient] => 542
                    [id_unite_mesure] => 7
                    [rang] => 9
                    [quantite] => 25
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 25
                    [id_ingredient_rayon] => 1
                    [id_ingredient_famille] => 200
                    [id_unite_reference] => 1
                    [image1] => 
                    [pourcentperte] => 0
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 899
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 8274
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Huile de tournesol
                    [id_adminmodif] => 18
                    [id_unite_mesure_description] => 10
                    [libelle_long] => centilitre(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => cl
                )

            [10] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 12:10:22
                    [id_modif] => 93
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Coriandre en poudre
                    [libelle_court] => g
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76847
                    [id_ingredient] => 338
                    [id_unite_mesure] => 1
                    [rang] => 10
                    [quantite] => 10
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 10
                    [id_ingredient_rayon] => 1
                    [id_ingredient_famille] => 147
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => coriandre.jpg
                    [pourcentperte] => 0
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 11
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 0
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 8418
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Coriandre en poudre
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 101
                    [libelle_long] => gramme(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => g
                )

            [11] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_site] => 1
                    [classification] => 0
                    [id_recette_source] => 6
                    [id_chef] => 151526
                    [id_niveau_prix] => 1
                    [utilisation_associee] => ,20
                    [source_detail] => 
                    [image] => 12888_gco_thai_green_curry_pastert.jpg
                    [technicite] => 2
                    [tps_preparation] => 600
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [micro_ondes] => 0
                    [four] => 0
                    [siphon] => 0
                    [sorbetiere] => 0
                    [centrifugeuse] => 0
                    [chaud] => 1
                    [par_piece] => 0
                    [nombre] => 6
                    [saisonnalite] => 1 2 3 4
                    [stats] => 4
                    [rang_prioritaire] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [is_sous_recette] => 1
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-02-20 12:10:22
                    [id_modif] => 128
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [etoiles_nb_clic] => 4
                    [niveau_moyenne] => 1.6
                    [niveau_nb_clics] => 5
                    [chef_moyenne] => 0
                    [chef_nb_clic] => 0
                    [id_recette_description] => 8681
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Cumin en poudre
                    [libelle_court] => g
                    [trucduchef] => Utiliser cette pâte pour vos currys verts thaïs. Pour cela, faîtes suer des oignons dans une casserole puis ajouter du poulet ou des crevettes. Cuire quelques minutes avant d'ajouter la pâte de curry puis ajouter du lait de coco après 3-4 minutes de cuisson. Pour finir, assaisonner de sauce poisson et de citron vert.
                    [commercial] => Une pâte de curry verte Thaïe rapide et facile, à base de coriandre, de citron vert, de bâtons de citronnelle, de gingembre et d'ail.
                    [video] => 
                    [search] =>  pate de curry verte thaie une rapide et facile a base coriandre citron vert baton citronnelle gingembre d ail || uk
recette anglaise 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [id_recette_ingredient] => 76849
                    [id_ingredient] => 364
                    [id_unite_mesure] => 1
                    [rang] => 11
                    [quantite] => 20
                    [non_consomme] => 0
                    [RIquantite] => 20
                    [id_ingredient_rayon] => 1
                    [id_ingredient_famille] => 147
                    [id_unite_reference] => 2
                    [image1] => cumin.jpg
                    [pourcentperte] => 0
                    [glucide] => 0
                    [lipide] => 0
                    [protide] => 0
                    [glutene] => 0
                    [proteine] => 0
                    [energiekj] => 0
                    [energiekcal] => 0
                    [eau] => 0
                    [sucre] => 0
                    [amidon] => 0
                    [fibre] => 0
                    [porc] => 0
                    [alcool] => 0
                    [vegetalien] => 1
                    [vegetarien] => 1
                    [moleculaire] => 0
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_description] => 7776
                    [description] => 
                    [IDlibelle] => Cumin en poudre
                    [id_adminmodif] => 65
                    [id_unite_mesure_description] => 101
                    [libelle_long] => gramme(s)
                    [taux] => 1
                    [PUMDlibelle_court] => g
                )

        )

    [listeIngredientPage] => Array
        (
            [21] => 21
            [312] => 312
            [339] => 339
            [502] => 502
            [814] => 813
        )

    [listeRayonFromIngredient] => Array
        (
            [5] => Array
                (
                    [id_ingredient] => 1321
                    [id_ingredient_rayon] => 5
                    [rang] => 1
                    [validation] => 1
                    [date_modification] => 2008-10-14 14:48:54
                    [id_modif] => 4
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_rayon_description] => 13
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Légumes
                )

            [11] => Array
                (
                    [id_ingredient] => 339
                    [id_ingredient_rayon] => 11
                    [rang] => 1
                    [validation] => 1
                    [date_modification] => 2013-03-27 16:06:27
                    [id_modif] => 18
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_rayon_description] => 57
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Herbes aromatiques
                )

            [3] => Array
                (
                    [id_ingredient] => 309
                    [id_ingredient_rayon] => 3
                    [rang] => 1
                    [validation] => 1
                    [date_modification] => 2008-10-14 14:48:54
                    [id_modif] => 4
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_rayon_description] => 7
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Fruits
                )

            [1] => Array
                (
                    [id_ingredient] => 542
                    [id_ingredient_rayon] => 1
                    [rang] => 1
                    [validation] => 1
                    [date_modification] => 2008-10-14 14:48:54
                    [id_modif] => 4
                    [statut] => 1
                    [id_ingredient_rayon_description] => 1
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Epicerie
                )

        )

    [chef] => Array
        (
            [id_chef] => 67331
            [id_atelier] => 1
            [nom] => Philippe Kratz
            [photo] => philippe_kratz.jpg
            [pleintemps] => 1
            [statut] => 1
            [date_modification] => 2013-04-05 11:39:55
            [id_modif] => 396
            [id_chef_bio] => 464
            [id_langue] => 4
            [bio] => La créativité de Philippe, la justesse de ses gestes en font l'un des chefs les plus talentueux de sa génération. C'est donc logiquement qu'après avoir quitté sa Lorraine natale, il intègre les brigades des meilleurs restaurants et rafle les prix de prestigieux concours (Chef espoir de l'année 2001, Trophée national de cuisine et pâtisserie 2003). Sa grande qualité est, que malgré tout cela, il ne se prend jamais au sérieux et aime plus que tout vous faire partager ses tours de mains et ses dernières créations.
            [parcours] => Avant de rejoindre l'atelier, je suis passé par l'île de Porquerolles pour démarrer mon métier. Puis une maison bourgeoise près de Callas dans le Var et ensuite La Lorraine pour codiriger un restaurant/bistro. Je suis ensuite venu à Paris, chez « Lasserre » dans un premier temps (moins d'un an) puis « le Ritz » pendant 4 ans. Cela m'a permis de participer à quelques concours que j'ai remportés: « Espoir de l'année » et « Trophée National de Cuisine et de Pâtisserie ».
            [pourquoi] => Pour la qualité des Chefs, leur savoir et leur plaisir de transmettre. Pour l'aventure hors du commun où j'ai souhaité apporter une pierre à l'édifice, il y a 4 ans, c'était un vrai défi.
            [cuisine_favorite] => La cuisine française : des bases classiques mais revisitées de manière plus contemporaine.
La cuisine thaïlandaise, pour ses saveurs et l'italienne, pour la richesse des produits.
            [cours_prefere] => Le cours Tradition : cours technique et très participatif. On peut rendre plus abordables des techniques qui ont l'air très compliquées. Ce cours est idéal pour transmettre à nos clients notre savoir culinaire.
            [message_eleves] => Décomplexez vous, les Chefs sont là pour vous transmettre leur savoir d'une manière simple et abordable. La cuisine ne vaut que si elle est partagée.
            [id_atelier_compte] => 1
            [id_site] => 1
            [adresse] => L'atelier des Chefs Paris Penthièvre
10 rue de Penthièvre
75008 Paris
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h
            [adresse_1] => 10 rue de Penthièvre
75008 Paris
            [ouverture] => Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h
            [ville] => Paris
            [image1] => penthievre.jpg
            [boutique] => 1
            [telephone] => 01 53 30 05 82
            [emailcontact] => accueil-penthievre@atelierdeschefs.com
            [emailreservation] => accueil-penthievre@atelierdeschefs.com
            [emailcontactb2b] => commercial@atelierdeschefs.com
            [emailcontactce] => commercial@atelierdeschefs.com
            [nb_jours_open_calendrier] => 29
            [latitude] => 48.8729703
            [longitude] => 2.3166640
            [url_carte] => http://maps.google.fr/maps?q=10+rue+de+Penthievre+75008+Paris&oe=utf-8&rls=org.mozilla:fr:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&hq=&hnear=10+Rue+de+Penthi%C3%A8vre,+75008+Paris&gl=fr&ei=mIjRS4X1CIiynQOm2dTBDw&sa=X&oi=geocode_result&ct=title&resnum=
            [code_cegid] => 001
        )

    [recetteliee] => Array
        (
        )

    [techniqueliee] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [texte] => Ecraser et hacher de l'ail
                    [image] => http://1.media.atelierdeschefs.com/techniques-a3-ecraser-et-hacher-de-l-ail.jpg
                    [lien] => /fr/techniques-de-cuisine/3-ecraser-et-hacher-de-l-ail.php
                )

            [1] => Array
                (
                    [texte] => Peler à vif un fruit
                    [image] => http://1.media.atelierdeschefs.com/techniques-a9-peler-a-vif-un-fruit.jpg
                    [lien] => /fr/techniques-de-cuisine/9-peler-a-vif-un-fruit.php
                )

            [2] => Array
                (
                    [texte] => Raper un citron
                    [image] => http://1.media.atelierdeschefs.com/techniques-a13-raper-un-citron.jpg
                    [lien] => /fr/techniques-de-cuisine/13-raper-un-citron.php
                )

            [3] => Array
                (
                    [texte] => Eplucher les poivrons au four
                    [image] => http://1.media.atelierdeschefs.com/techniques-a37-eplucher-les-poivrons-au-four.jpg
                    [lien] => /fr/techniques-de-cuisine/37-eplucher-les-poivrons-au-four.php
                )

            [4] => Array
                (
                    [texte] => Zester un citron
                    [image] => http://1.media.atelierdeschefs.com/techniques-a14-zester-un-citron.jpg
                    [lien] => /fr/techniques-de-cuisine/14-zester-un-citron.php
                )

            [5] => Array
                (
                    [texte] => Éplucher les poivrons à l'aide d'un économe
                    [image] => http://1.media.atelierdeschefs.com/techniques-a15-eplucher-les-poivrons-a-l-aide-d-un-econome.jpg
                    [lien] => /fr/techniques-de-cuisine/15-eplucher-les-poivrons-a-l-aide-d-un-econome.php
                )

        )

    [recettesousrubrique] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_sous_rubrique] => 52
                    [id_langue] => 4
                    [rang] => 8
                    [id_rubrique] => 9
                    [id_type_sous_rubrique] => 2
                    [type_manuelle] => 0
                    [type_mot] => 1
                    [date_modification] => 2011-07-24 17:12:34
                    [id_modif] => 0
                    [id_sous_rubrique_description] => 50
                    [libelle] => Curry
                    [titre_h2] => Les recettes de curry
                    [image] => rep_10993_curry_castellane.jpg
                    [balise_alt] => Recettes  de curry
                    [texte_bigbox] => Curry en folie ! Toutes les couleurs et toutes les influences pour des recettes de curry originaux à faire chez soi sous les bons conseils du Chef. A  la lotte et au riz basmati, le curry fait son effet. Préparez des recettes de curry plus originales pour le dessert par exemple ou en rillette. Ne vous limitez plus à l'éternelle recette de curry au lait de coco et partez à la découverte de nouvelles sensations épicées.
                    [texte_lien_home] => Recettes de curry
                    [search] => curry||  
                    [mot_liaison] => curry
                    [statut] => 1
                )

            [1] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_sous_rubrique] => 52
                    [id_langue] => 4
                    [rang] => 8
                    [id_rubrique] => 9
                    [id_type_sous_rubrique] => 2
                    [type_manuelle] => 0
                    [type_mot] => 1
                    [date_modification] => 2011-07-24 17:12:34
                    [id_modif] => 0
                    [id_sous_rubrique_description] => 50
                    [libelle] => Curry
                    [titre_h2] => Les recettes de curry
                    [image] => rep_10993_curry_castellane.jpg
                    [balise_alt] => Recettes  de curry
                    [texte_bigbox] => Curry en folie ! Toutes les couleurs et toutes les influences pour des recettes de curry originaux à faire chez soi sous les bons conseils du Chef. A  la lotte et au riz basmati, le curry fait son effet. Préparez des recettes de curry plus originales pour le dessert par exemple ou en rillette. Ne vous limitez plus à l'éternelle recette de curry au lait de coco et partez à la découverte de nouvelles sensations épicées.
                    [texte_lien_home] => Recettes de curry
                    [search] => curry||  
                    [mot_liaison] => curry
                    [statut] => 1
                )

            [2] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_sous_rubrique] => 1370
                    [id_langue] => 4
                    [rang] => 16
                    [id_rubrique] => 13
                    [id_type_sous_rubrique] => 2
                    [type_manuelle] => 1
                    [type_mot] => 0
                    [date_modification] => 2011-11-03 12:02:52
                    [id_modif] => 18
                    [id_sous_rubrique_description] => 2203
                    [libelle] => Divers
                    [titre_h2] => 
                    [image] => 
                    [balise_alt] => 
                    [texte_bigbox] => 
                    [texte_lien_home] => 
                    [search] => 
                    [mot_liaison] => 
                    [statut] => 1
                )

            [3] => Array
                (
                    [id_recette] => 12888
                    [id_sous_rubrique] => 830
                    [id_langue] => 4
                    [rang] => 
                    [id_rubrique] => 8
                    [id_type_sous_rubrique] => 3
                    [type_manuelle] => 0
                    [type_mot] => 1
                    [date_modification] => 2011-07-24 17:12:25
                    [id_modif] => 0
                    [id_sous_rubrique_description] => 992
                    [libelle] => Citron
                    [titre_h2] => 
                    [image] => 
                    [balise_alt] => 
                    [texte_bigbox] => 
                    [texte_lien_home] => 
                    [search] => 
                    [mot_liaison] => Citron
                    [statut] => 1
                )

        )

    [repmedia] => recette
    [commentaires] => Array
        (
        )

    [prix] => Array
        (
            [id_niveau_prix] => 1
            [id_langue] => 4
            [libelle] => pas cher
            [statut] => 1
        )

    [recettes_suggestion] => Array
        (
            [19] => Array
                (
                    [recette_id] => 21378
                    [makereadytime] => 1800
                    [tps_cuisson] => 1200
                    [tps_repos] => 0
                    [image] => 21378_curry_vert_thai_poulet.jpg
                    [niveau_moyenne] => 1.5
                    [niveau_nb_clics] => 12
                    [etoiles_nb_clic] => 1
                    [etoiles_moyenne] => 5
                    [id_recette_description] => 59412
                    [id_recette] => 21378
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Curry vert thaï au poulet
                    [libelle_court] => Curry vert thaï au poulet
                    [trucduchef] => Ce curry est traditionnellement dégusté avec du riz thaï. Pour réaliser un curry "authentique", cuisinez-le avec des mini-aubergines asiatiques.
                    [commercial] => Un curry de poulet cuisiné avec une pâte de curry vert "maison", du lait de coco, des aubergines et des pois gourmands.
                    [video] => 7mPoHbJtad0
                    [search] =>  curry vert thai au poulet un de cuisine avec une pate maison du lait coco de aubergine et poi gourmand ||  
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2012-05-31 12:45:31
                    [id_createur] => 43
                    [date_modification] => 2013-05-15 11:49:56
                    [id_modif] => 396
                    [ponderation] => 6.5
                )

            [20] => Array
                (
                    [recette_id] => 17268
                    [makereadytime] => 2700
                    [tps_cuisson] => 2400
                    [tps_repos] => 1800
                    [image] => rep_17268_curry_massamam_aubergine_pomme_de_terre_coco_riz_basmati__copie.jpg
                    [niveau_moyenne] => 1.33333
                    [niveau_nb_clics] => 3
                    [etoiles_nb_clic] => 1
                    [etoiles_moyenne] => 5
                    [id_recette_description] => 34785
                    [id_recette] => 17268
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Curry Massaman
                    [libelle_court] => Curry Massaman
                    [trucduchef] => Ce plat est habituellement servi avec une salade de concombre mariné au gingembre.
                    [commercial] => Un curry végétarien thaïlandais à réaliser avec une pâte de curry faite maison.
                    [video] => 
                    [search] =>  curry massaman un vegetarien thailandai a realiser avec une pate de faite maison || thai thailande 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2012-02-16 15:24:01
                    [id_createur] => 43
                    [date_modification] => 2013-01-25 18:53:53
                    [id_modif] => 58
                    [ponderation] => 5.0
                )

            [21] => Array
                (
                    [recette_id] => 10993
                    [makereadytime] => 1200
                    [tps_cuisson] => 1200
                    [tps_repos] => 0
                    [image] => rep_10993_curry_castellane.jpg
                    [niveau_moyenne] => 0
                    [niveau_nb_clics] => 0
                    [etoiles_nb_clic] => 1
                    [etoiles_moyenne] => 5
                    [id_recette_description] => 51332
                    [id_recette] => 10993
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Castellane au curry de volaille
                    [libelle_court] => Castellane au curry de volaille
                    [trucduchef] => Réalisez cette recette la veille : gardez la sauce et les pâtes à part, et réchauffez-les au dernier moment.
Dégustez cette recette froide en salade.
                    [commercial] => Des cubes de volaille colorés puis cuits dans une sauce au curry épicée mélangés au poivron, et accompagnés de pâtes.
                    [video] => 
                    [search] =>  castellane au curry de volaille de cube colore pui cuit dan une sauce epicee melange poivron et accompagne pate || web photo 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2012-06-27 10:17:10
                    [id_modif] => 43
                    [ponderation] => 4.0
                )

            [22] => Array
                (
                    [recette_id] => 3162
                    [makereadytime] => 1800
                    [tps_cuisson] => 0
                    [tps_repos] => 0
                    [image] => rep_3162_rouleau_legumes_curry.jpg
                    [niveau_moyenne] => 2
                    [niveau_nb_clics] => 2
                    [etoiles_nb_clic] => 2
                    [etoiles_moyenne] => 5
                    [id_recette_description] => 1925
                    [id_recette] => 3162
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Rouleau de légumes au curry
                    [libelle_court] => Rouleau de légumes au curry
                    [trucduchef] => Pour faire un plat complet, vous pouvez ajouter dans les rouleaux des lanières froides de poulet cuit.
                    [commercial] => Pour les enfants, des rouleaux de pâte filo croustillants, garnis de légumes et cuits au four, accompagnés d'une sauce au yaourt épicée.
                    [video] => 
                    [search] =>  rouleau de legume au curry pour le enfant de rouleau pate filo croustillant garni et cuit four accompagne d une sauce yaourt epicee || cour enfant 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 1
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-01-25 18:53:53
                    [id_modif] => 65
                    [ponderation] => 3.0
                )

            [23] => Array
                (
                    [recette_id] => 12916
                    [makereadytime] => 1200
                    [tps_cuisson] => 1200
                    [tps_repos] => 0
                    [image] => rep_12916_chausson_saumon_curry_raisin_yaourt_poivron2.jpg
                    [niveau_moyenne] => 2
                    [niveau_nb_clics] => 4
                    [etoiles_nb_clic] => 8
                    [etoiles_moyenne] => 3.75
                    [id_recette_description] => 8697
                    [id_recette] => 12916
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Chausson de saumon au curry et yaourt épicé au poivron
                    [libelle_court] => Chausson de saumon, curry et sauce yaourt poivron
                    [trucduchef] => Vous pouvez aussi réaliser ce chausson avec du cabillaud ou encore du lieu jaune. Pour éviter que le poisson ne se dessèche, choisissez des pavés bien épais !
                    [commercial] => Un chausson de pâte feuilleté garni de saumon épicé, de courgette et de coriandre fraîche. Il est accompagné d'une sauce fraîche et épicée au poivron rouge.
                    [video] => 
                    [search] =>  chausson de saumon au curry et yaourt epice poivron un pate feuillete garni courgette coriandre fraiche il est accompagne d une sauce epicee rouge || croustipate 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 1
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-01-25 18:53:53
                    [id_modif] => 43
                    [ponderation] => 3.0
                )

            [25] => Array
                (
                    [recette_id] => 6417
                    [makereadytime] => 1200
                    [tps_cuisson] => 1200
                    [tps_repos] => 0
                    [image] => rep_6417_feuillete_thon_curry.jpg
                    [niveau_moyenne] => 0.666667
                    [niveau_nb_clics] => 3
                    [etoiles_nb_clic] => 2
                    [etoiles_moyenne] => 3.5
                    [id_recette_description] => 4306
                    [id_recette] => 6417
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Tourte feuilletée de thon au curry, noix de coco et parmesan
                    [libelle_court] => Tourte feuilletée de thon au curry, noix de coco et p
                    [trucduchef] => Vous pourrez préparer cette recette au format familial, ou tailler les tourtes en allumettes pour l'apéritif.
Réalisez également cette recette avec du thon frais ou de l'espadon, qu'il faudra ensuite cuire et travailler comme le thon précuit.
                    [commercial] => Entre 2 cercles de pâte feuilletée, une farce à base de thon cuit, le tout parfumé et relevé de citron, vinaigre balsamique, parmesan, herbes de Provence, curry et noix de coco râpée. Servi avec un bouquet de roquette à l'huile d'olive citronnée.
                    [video] => 
                    [search] =>  tourte feuilletee de thon au curry noi coco et parmesan entre 2 cercle pate une farce a base cuit le tout parfume releve citron vinaigre balsamique herbe provence rapee servi avec un bouquet roquette l huile d olive citronnee || 10032 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 1
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-01-25 18:53:53
                    [id_modif] => 51
                    [ponderation] => 2.0
                )

            [27] => Array
                (
                    [recette_id] => 7674
                    [makereadytime] => 3600
                    [tps_cuisson] => 0
                    [tps_repos] => 0
                    [image] => rep_7674_brochettes_saumon_sauce_satay_cacahuete_riz_pilaf_cive.jpg
                    [niveau_moyenne] => 1.75
                    [niveau_nb_clics] => 4
                    [etoiles_nb_clic] => 3
                    [etoiles_moyenne] => 4.33333
                    [id_recette_description] => 53587
                    [id_recette] => 7674
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Brochettes de saumon marinées, sauce Satay
                    [libelle_court] => Brochettes de saumon marinées, sauce Satay
                    [trucduchef] => Pour leur éviter de brûler, mettez les brochettes en bambou à tremper dans de l'eau au moins 1 h avant de les garnir.

Dans une assiette, dresser au centre le riz dans un cercle en inox, disposer dessus les brochettes et poser à côté une tasse de sau
                    [commercial] => Saumon mariné coupé en fines lamelles, piqué sur du bambou puis grillé, servi avec une sauce Satay à base de beurre de cacahuète, pâte de curry, lait de coco, épices et citron vert.
                    [video] => 
                    [search] =>  brochette de saumon marinee sauce satay marine coupe en fine lamelle pique sur du bambou pui grille servi avec une a base beurre cacahuete pate curry lait coco epice et citron vert ||  
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 5
                    [validation_operationnel] => 1
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2012-09-19 19:29:40
                    [id_modif] => 544
                    [ponderation] => 1.0
                )

            [28] => Array
                (
                    [recette_id] => 16361
                    [makereadytime] => 1500
                    [tps_cuisson] => 300
                    [tps_repos] => 0
                    [image] => rep_16361_beignets_crevettes_gambas_sauce_curry_pomme.jpg
                    [niveau_moyenne] => 1.74999
                    [niveau_nb_clics] => 208
                    [etoiles_nb_clic] => 29
                    [etoiles_moyenne] => 3.27585
                    [id_recette_description] => 51581
                    [id_recette] => 16361
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Beignets de gambas et sauce curry-pomme
                    [libelle_court] => Beignets de gambas et sauce curry-pomme
                    [trucduchef] => Vous pouvez aussi réaliser ces beignets avec des morceaux de poisson ou encore des aiguillettes de poulet.
                    [commercial] => Des gambas enrobées de pâte à beignets puis frites, à déguster avec une mayonnaise au curry et aux dés de pomme.
                    [video] => 
                    [search] =>  beignet de gamba et sauce curry-pomme de enrobee pate a pui frite deguster avec une mayonnaise au curry au pomme || lesieur crevette 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2011-11-07 14:02:44
                    [id_createur] => 43
                    [date_modification] => 2012-06-28 15:01:47
                    [id_modif] => 43
                    [ponderation] => 1.0
                )

            [29] => Array
                (
                    [recette_id] => 23629
                    [makereadytime] => 600
                    [tps_cuisson] => 900
                    [tps_repos] => 0
                    [image] => eyb_23629_bd.jpg
                    [niveau_moyenne] => 2
                    [niveau_nb_clics] => 1
                    [etoiles_nb_clic] => 1
                    [etoiles_moyenne] => 4.5
                    [id_recette_description] => 64731
                    [id_recette] => 23629
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Bouchée à la reine rapide de volaille au korma
                    [libelle_court] => Bouchée à la reine rapide de volaille au korma
                    [trucduchef] => Pour adoucir un peu la préparation, vous pouvez ajouter de la coriandre ciselée en fin de cuisson.
                    [commercial] => Des croûtes de feuilletés garnies de dés de volaille, de morceaux de quenelles et de champignons enrobés d'une béchamel au korma (pâte de curry indienne).
                    [video] => 
                    [search] =>  bouchee a la reine rapide de volaille au korma de croute feuillete garnie morceau quenelle et champignon enrobe d une bechamel pate curry indienne || eybmar2013 
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2013-01-28 18:16:24
                    [id_createur] => 126
                    [date_modification] => 2013-02-13 17:26:04
                    [id_modif] => 538
                    [ponderation] => 1.0
                )

            [36] => Array
                (
                    [recette_id] => 14043
                    [makereadytime] => 1200
                    [tps_cuisson] => 0
                    [tps_repos] => 0
                    [image] => 185_re_aliser_une_pate_brise_e_au_robot.jpg
                    [niveau_moyenne] => 1.90243
                    [niveau_nb_clics] => 41
                    [etoiles_nb_clic] => 11
                    [etoiles_moyenne] => 2.63636
                    [id_recette_description] => 58837
                    [id_recette] => 14043
                    [id_langue] => 4
                    [libelle] => Pâte brisée au robot
                    [libelle_court] => Pâte brisée au robot
                    [trucduchef] => Vous pouvez parfumer votre pâte brisée en y ajoutant des zestes d'agrumes très fins ou de la cannelle en poudre (pour une tarte aux pommes par exemple).
                    [commercial] => Apprenez à faire une pâte brisée au robot pour réaliser ensuite toutes sortes de tartes !
                    [video] => _PfaVamGTh4
                    [search] =>  pate brisee au robot apprenez a faire une pour realiser ensuite toute sorte de tarte ||  
                    [validation_auteur] => 1
                    [validation_tech] => 1
                    [validation_ortho] => 1
                    [validation_principale] => 1
                    [validation_operationnel] => 0
                    [validation_web] => 1
                    [validation_conseil] => 0
                    [validation_formationpro] => 0
                    [validation_presse] => 0
                    [date_creation] => 2011-08-22 09:33:41
                    [id_createur] => 0
                    [date_modification] => 2013-05-15 11:49:56
                    [id_modif] => 396
                    [ponderation] => 6.5
                )

        )

    [pub] => 
    [nom_element] => Pâte de curry verte Thaïe
    [id_type_commentaire] => 1
    [id_element] => 12888
)

FAQ - Contact - Presse - Recrutement - Conditions d'utilisation - Devenir affilié

Chaque semaine, nos chefs sélectionnent pour vous 3 idées recettes Inscrivez-vous à la Newsletter

Fermer

bouton fermer